Την τελευταία του πνοή άφησε στα 52 του χρόνια ο αδερφός του Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα, 13 μήνες μετά από εκείνον.

Ο 52χρονος Ούγκο Μαραντόνα πέθανε στα 52 του, στο σπίτι του στη Νάπολι. Όπως και ο αδερφός του έπαιξε ποδόσφαιρο επαγγελματικά και υπέγραψε μάλιστα συμβόλαιο στη Νάπολι, η οποία όμως τον δάνεισε στην Άσκολι.

Τα τελευταία χρόνια είχε επιστρέψει και έμενε στην Ιταλία και τη Νάπολι.