Οριστικά την πόρτα του χειρουργείου θα περάσει ο Αντρέ Σιμόες, μετά και την ιατρική γνώμη που πήρε ο Πορτογάλος αμυντικός χαφ της ΑΕΚ από γιατρό στην πατρίδα του. Το ιατρικό τιμ της «Ένωσης» είχε επαφές με τον ειδικό που εξέτασε τον 31χρονο άσο και οι δύο πλευρές συμφώνησαν ότι ο παίκτης πρέπει να χειρουργηθεί.

Για την τελική απόφαση των δύο πλευρών, εκτιμήθηκε το γεγονός ότι αυτό το διάστημα που έχει μεσολαβήσει, δεν έχει υπάρξει βελτίωση στον αστράγαλό του που να του του επιτρέψει να επιστρέψει με ασφάλεια και έτσι θα πρέπει να υποβληθεί σε επέμβαση.