Η γενέτειρα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ έχει βρεθεί και πάλι στο στόχαστρο λόγω των φόβων ότι η απεικόνιση της επιτυχίας του ως του «μεγαλύτερου» θεατρικού συγγραφέα «ωφελεί την ιδεολογία της λευκής ευρωπαϊκής υπεροχής».
Το ίδρυμα Shakespeare’s Birthplace Trust (ανεξάρτητη φιλανθρωπική οργάνωση) έχει κτίρια στη γενέτειρα του θεατρικού συγγραφέα, το Stratford-upon-Avon.
Θέλει να «δημιουργήσει μια πιο περιεκτική μουσειακή εμπειρία» και ανακοίνωσε ότι θα απομακρυνθεί από τις δυτικές προοπτικές, αφού εκφράστηκαν ανησυχίες ότι οι ιδέες του Σαίξπηρ χρησιμοποιήθηκαν για την προώθηση των ιδεών της «λευκής υπεροχής».
Είπε επίσης ότι ορισμένα από τα αντικείμενά του θα μπορούσαν να περιέχουν γλώσσα ή απεικονίσεις που είναι ρατσιστικές, σεξιστικές ή ομοφοβικές!
Έρχεται εν μέσω μιας συνεχιζόμενης αντίδρασης εναντίον του συγγραφέα. Ορισμένες παραγωγές των έργων του έχουν μπει στο στόχαστρο με προειδοποιήσεις για σκάνδαλα…όπως μισογυνισμό, ρατσισμό και «προβληματικές ριζοσπαστικές δυναμικές» που συνδέουν τη λευκή φυλή με την ομορφιά.
Το 2022, ένα ερευνητικό πρόγραμμα μεταξύ του Trust και της Δρ Helen Hopkins στο Πανεπιστήμιο του Μπέρμιγχαμ υποστήριξε ότι η ιδέα της «καθολικής» ιδιοφυΐας του Σαίξπηρ «ωφελεί την ιδεολογία της λευκής ευρωπαϊκής υπεροχής».
Αυτό συμβαίνει επειδή η ευρωπαϊκή κουλτούρα απεικονίζεται ως το πρότυπο για την υψηλή τέχνη και ο θεατρικός συγγραφέας ως σύμβολο της βρετανικής «ανωτερότητας», σύμφωνα με την The Telegraph.
Το έργο είπε ότι αυτή η αφήγηση έχει προκαλέσει κακό και συμβούλεψε ότι το Shakespeare’s Birthplace Trust σταμάτησε να λέει ότι ο Σαίξπηρ ήταν ο «μεγαλύτερος» αλλά μέρος μιας κοινότητας «ίσων και διαφορετικών» συγγραφέων παγκοσμίως.
Το Shakespeare’s Birthplace Trust έλαβε αργότερα χρηματοδότηση από το Ίδρυμα Esmee Fairbairn, το οποίο χρηματοδοτεί έργα που ενισχύουν τη διαφορετικότητα και την ένταξη.
Το Trust υποσχέθηκε επίσης να αφαιρέσει την “προσβλητική” γλώσσα από τις συλλογές του. «Στο πλαίσιο της συνεχιζόμενης εργασίας μας, έχουμε αναλάβει ένα έργο που διερευνά τις συλλογές μας για να διασφαλίσουμε ότι είναι όσο το δυνατόν πιο προσβάσιμες».
Το 2021, το The Globe Theatre ξεκίνησε ένα πρότζεκτ για να κάνει “αποαποικιοποίηση” τα διάσημα έργα του Σαίξπηρ , ενώ οι ειδικοί ισχυρίστηκαν ότι το έργο του είναι «προβληματικό» για τη σύνδεση της λευκού δέρματος με την ομορφιά.
Το θέατρο του Λονδίνου, το οποίο είναι μια ανακατασκευή του ελισαβετιανού θεατρικού σπιτιού όπου έγραψε το έργο του ο Ουίλιαμ Σαίξπηρ, έχει ξεκινήσει σεμινάρια «αντιρατσιστικά» για να συζητήσει κάποια από τα πιο αξιόλογα έργα του Σαίξπηρ .
Επίσης το 2021, αναφέρθηκε ότι ένας αυξανόμενος αριθμός ακαδημαϊκών που «ξύπνησαν» αρνούνται να διδάξουν τον Σαίξπηρ στα σχολεία των ΗΠΑ, υποστηρίζοντας ότι ο συγγραφέας προωθεί τον ρατσισμό, την υπεροχή των λευκών και τη μισαλλοδοξία , και αντ’ αυτού πιέζουν για τη διδασκαλία «μοντέρνων» εναλλακτικών.
Γράφοντας στο School Library Journal, η Amanda MacGregor, βιβλιοθηκάριος, βιβλιοπώλης και ανεξάρτητος δημοσιογράφος με έδρα τη Μινεσότα, ρώτησε γιατί οι δάσκαλοι συνέχιζαν να συμπεριλαμβάνουν τον Σαίξπηρ στις τάξεις τους.
«Τα έργα του Σαίξπηρ είναι γεμάτα προβληματικές, ξεπερασμένες ιδέες, με άφθονο μισογυνισμό, ρατσισμό, ομοφοβία, ταξισμό, αντισημιτισμό και μισογυνισμό», έγραψε, με την τελευταία λέξη να αναφέρεται στο μίσος των μαύρων γυναικών.
Αλλά άλλοι υποστήριξαν ότι η τελευταία τάση είναι κοντόφθαλμη, χωρίς να λαμβάνει υπόψη τα μαθήματα που μπορεί να διδάξει ακόμη ο Σαίξπηρ για σήμερα – με έναν συγγραφέα με τις μεγαλύτερες πωλήσεις των New York Times να κατηγορεί τα σχολεία που απορρίπτουν τον συγγραφέα ότι «απορρίπτουν μια σπουδαία λογοτεχνία».
Το 2023, The Globe Θέατρο προειδοποίησε ότι το Όνειρο Θερινής Νυκτός του Σαίξπηρ είναι μια προειδοποίηση για «μισογυνισμό και ρατσισμό».
Η προειδοποίηση έγραφε: «Καθοδήγηση περιεχομένου: Το έργο περιέχει γλώσσα βίας, σεξουαλικές αναφορές, μισογυνισμό και ρατσισμό». Η ηλεκτρονική καθοδήγηση τελειώνει με μια έκκληση προς όσους ενδιαφέρονται για τα θέματά της να επικοινωνήσουν με την ομάδα έκδοσης εισιτηρίων για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το περιεχόμενο του έργου.
Ο χώρος είναι ένα αντίγραφο του αρχικού θεάτρου Globe, όπου εμφανίστηκαν για πρώτη φορά τα έργα του Σαίξπηρ, επομένως συνδέεται στενά με τον Σαίξπηρ.
Μια άλλη «προβληματική» πλοκή σύμφωνα με το Θέατρο είναι η Ερμία από το Όνειρο Θερινής Νυκτός που φεύγει από την Αθήνα γιατί πρέπει να επιλέξει μεταξύ του γάμου παρά τη θέλησή της ή της εκτέλεσης ή της τοποθέτησης σε μοναστήρι. Μερικοί ακαδημαϊκοί λένε ότι ο Σαίξπηρ δημιουργεί ένα «σκοτεινό/φωτεινό δυαδικό» που δίνει το σκοτάδι ή το μαύρο ως αρνητικό και το λευκό ή το δίκαιο ως θετικό.
Σε αντίθεση με τον Οθέλλο, ο οποίος έχει έναν βασικό μη λευκό χαρακτήρα, οι “ειδικοί” πιστεύουν ότι οι ρατσιστικοί χαρακτηρισμοί βρίσκονται στις προσβολές που χρησιμοποιούνται από τους χαρακτήρες του έργου.
photo: pixabay
