Η υπόθεση εξελισσόταν για χρόνια σε διάφορα δικαστικά και διοικητικά επίπεδα. Τελικά, το ισπανικό γραφείο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και εμπορικών σημάτων αποφάσισε ότι το όνομα της αλυσίδας αντίκειται «στη δημόσια τάξη και τα χρηστά ήθη», καθώς αναπαράγει άμεσα την ονομασία μιας πραγματικής εγκληματικής οργάνωσης, η δράση της οποίας δεν αποτελεί απλώς λογοτεχνικό ή κινηματογραφικό φαινόμενο, αλλά μια υπαρκτή και συνεχιζόμενη πραγματικότητα.

Από την πλευρά της, η εταιρεία υποστήριξε ότι το όνομα δεν σχετίζεται με εγκληματικές δραστηριότητες, αλλά προέρχεται από βιβλίο συνταγών και παραπέμπει σε ένα πολιτισμικό φαινόμενο που συνδέεται περισσότερο με τον κινηματογράφο και τη λογοτεχνία παρά με πραγματικές εγκληματικές οργανώσεις.

Οι υπεύθυνοι της αλυσίδας δήλωσαν επίσης ότι όλα αυτά τα χρόνια προσπάθησαν επανειλημμένα να εξηγήσουν την προέλευση και τη σημασία του ονόματος, χωρίς όμως να τους δοθεί ουσιαστική ευκαιρία να το κάνουν. Παράλληλα, τόνισαν ότι αποστασιοποιούνται πλήρως από οποιαδήποτε αρνητική ερμηνεία αποδίδεται στο brand τους.

Παρότι η εταιρεία έχει τη δυνατότητα να ασκήσει έφεση κατά της απόφασης, το πιθανότερο σενάριο είναι ότι θα χρειαστεί τελικά να προχωρήσει σε αλλαγή ονόματος, βάζοντας τέλος σε ένα brand που λειτουργεί από τις αρχές της δεκαετίας του 2000 και έχει επεκταθεί επιχειρηματικά σε περισσότερα από 60 εστιατόρια σε όλη τη χώρα.

Παρά την εξέλιξη αυτή, η εταιρεία δηλώνει ότι θα συνεχίσει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξή της και στην προσφορά ιταλικής – μεσογειακής κουζίνας υψηλής ποιότητας, καθώς και σε μια ιδιαίτερη γαστρονομική εμπειρία για τους πελάτες της.

photo: pixabay