«Η πρώτη κυρία θα κάνει τις τιμές», είπε ο Τραμπ. Η Μελάνια έλαμπε μέσα στο άσπρο παλτό της.

Μέτρησε αντίστροφα από το πέντε στο μηδέν, και η Μελάνια Τραμπ έκανε ένα βήμα μπροστά και πάτησε ένα κουμπί που έκανε το δέντρο πίσω τους να λάμψει με χρυσά φώτα.

«Η Μελάνια και εγώ είμαστε ενθουσιασμένοι που ευχόμαστε σε όλους εδώ απόψε και σε όλους τους Αμερικανούς σε όλη τη χώρα Καλά Χριστούγεννα», δήλωσε ο πρόεδρος.

Το άναμμα του δέντρου αποτελεί κεντρικό στοιχείο της εορταστικής περιόδου των προεδρικών χριστουγεννιάτικων διακοπών από το 1923, όταν ο πρώην πρόεδρος Κάλβιν Κούλιτζ ξεκίνησε την παράδοση.

Μετά το άναμμα του δέντρου, ο πρόεδρος μίλησε τόσο για την ομορφιά του δέντρου όσο και για ορισμένα από τα επιτεύγματά του.

«Ως έθνος, έχουμε πολλά για τα οποία πρέπει να είμαστε ευγνώμονες αυτές τις γιορτές», είπε. «Τα σύνορά μας είναι ασφαλή, το πνεύμα μας έχει αποκατασταθεί. Τα πιο ασφαλή σύνορα που είχαμε ποτέ στην ιστορία της χώρας μας. Επτά μήνες και κανείς δεν έχει εισέλθει παράνομα στη χώρα μας. Κανείς. Ούτε ένας. Η οικονομία μας ακμάζει, ο πληθωρισμός έχει σταματήσει, το έθνος μας είναι ισχυρό».

Ο πρόεδρος μίλησε επίσης για τις ειρηνευτικές συμφωνίες, τις εκλογές του 2020 και το Παγκόσμιο Κύπελλο και τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες που θα διεξαχθούν στις ΗΠΑ.

🎄 NEW: President Trump and First Lady Melania LIGHT UP the National Christmas Tree in front of the White House.

While many woke, local governments in Oregon & Washington State try to erase CHRISTMAS, it feels good seeing their President call it a CHRISTMAS Tree. pic.twitter.com/ALxITIiiMq

— David Medina 🦫🇺🇸 (@davidmedinapdx) December 5, 2025

First Lady Melania Trump departs the White House to light the National Christmas Tree 🌲 pic.twitter.com/RPtS6AZQQ8

— Office of the First Lady (@FirstLadyOffice) December 5, 2025

photo: ΑΠΕ-ΜΠΕ – EPA-EPA