• Αρχική
  • Άρθρα
  • Τουρκικό πρακτορείο μεταφράζει στα…ελληνικά τις δηλώσεις Ερντογάν (ΒΙΝΤΕΟ)

Τουρκικό πρακτορείο μεταφράζει στα…ελληνικά τις δηλώσεις Ερντογάν (ΒΙΝΤΕΟ)

Θέλουν να σιγουρευτούν πως το μήνυμα εστάλη στον «παραλήπτη» του.

Σε μία πρωτοφανή και συνάμα προκλητική ενέργεια προχώρησε το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων της Τουρκίας Anadolu, μέσω του λογαριασμού του στο Twitter, αναρτώντας αποσπάσματα δηλώσεων του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στα ελληνικά, εν μέσω της κλιμακούμενης έντασης στην Ανατολική Μεσόγειο.

Στην ανάρτηση συμπεριλαμβάνεται βίντεο που έχει υποτιτλιστεί στα ελληνικά, με αποσπάσματα των χθεσινών δηλώσεων του Τούρκου προέδρου, υπό το σχόλιο:

«Ελάτε, ως όλες οι χώρες του Μεσογείου, να ενωθούμε και να βρούμε μια φόρμουλα αποδεκτή από όλους που θα προστατεύει τα δικαιώματα όλων».

Αξίζει να σημειωθεί πως ολόκληρο το βιντεοσκοπημένο τμήμα της ομιλίας του «σουλτάνου» συνοδεύεται από ελληνικούς υπότιτλους:

(φωτο:eurokinissi)