Αν δεν καταγράψουμε και δεν αφήσουμε εγχειρίδια της διδασκαλίας της, δεν θα έχουμε νέους ομιλητές της πλούσιας ποντιακής διαλέκτου” λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ η Γιώτα (Παναγιώτα) Ιωακειμίδου, φιλόλογος εκπαιδευτικός, ερευνήτρια και συγγραφές.
Η κυρία Ιωακειμίδου πολλά χρόνια δίδασκε εθελοντικά την ποντιακή διάλεκτο στο Πανεπιστήμιο Μακεδονία (ΠΑΜΑΚ), ενώ εξακολουθεί να την διδάσκει διαδικτυακά σε Έλληνες της Αυστραλίας. “Εμείς, η τρίτη γενιά είμαστε ίσως η τελευταία γενιά βιωματικής γνώσης της ποντιακής διαλέκτου. Για να μη χαθεί η διάλεκτος μας, πρέπει να φροντίσουμε να κάνουμε νέους ομιλητές και αυτό μπορεί να γίνει μέσω βιβλίων και εγχειριδίων”, τονίζει η κ. Ιωακειμίδου.
Πριν λίγες ήμερες έγινε η πρώτη παρουσίαση στη Θεσσαλονίκη των τεσσαρων νέων βιβλίων για την ποντιακή διάλεκτο, που εκδόθηκαν και κυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις Μαλλιάρης – Παιδεία.
Είναι το “Νέο Λειτουργικό Συντακτικό της Ποντιακής Διαλέκτου με ασκήσεις”, το “Νέο εγχειρίδιο Εκμάθησης της Ποντιακής Διαλέκτου σε 31 Απλά Μαθήματα για Αρχάριους – Βιβλίο Πρώτο” , το “Χρηστικό Λεξικό – Δάνειες Λέξεις στην Ποντιακή Διάλεκτο” και το βιβλίο λαογραφικής έρευνας “Η Ελληνίδα Γυναίκα του Πόντου”. Τα βιβλία γράφτηκαν σε συνεργασία με τον καθηγητή Γεώργιο Κ. Χατζόπουλο.
Ο κ. Χατζόπουλος, δεν μπόρεσε να παραστεί στην παρουσίαση και έστειλε το κείμενο της ομιλίας του που διαβάστηκε στην εκδήλωση και με την οποία προανήγγειλε ότι “προτιθέμεθα να προβούμε, αν ο Θεός το θέλει, στην ολοκλήρωση της διδασκαλίας της Ποντιακής Διαλέκτου με τη συγγραφή μιας νέας λειτουργικής Γραμματικής, αν και αρκετά κεφάλαιά της διαλαμβάνονται στα ήδη εκδοθέντα πονήματα”.
“Οι ρίζες μας είναι η ιστορία μας, η γλώσσα μας, τα ήθη, τα έθιμά μας, ο πολιτισμός μας. Χαίρομαι πολύ που υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον για την ποντιακή διάλεκτο από νέους φοιτητές στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο, που διδάσκω για δεύτερη χρονιά την ποντιακή διάλεκτο, λέει η κ. Γιώτα Ιωακειμίδου. Μιλώντας για το “Χρηστικό Λεξικό – Δάνειες Λέξεις στην Ποντιακή Διάλεκτο”.
(απεμπε – φωτο:freepik)
ΠΟΛΙΤΙΚΟΛΟΓΙΕΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ
ΠΑΡΑΞΕΝΑ
LATEST
- Ατάραχος ο Τραμπ μίλησε για την συνέχεια σε σχέση με την σύγκρουση εναντίον του Ιράν
- Τι είπε ο Στάρμερ για το Ιράν – Αναφορά στις βρετανικές βάσεις στην Κύπρο
- Η κυβέρνηση του Ιράν καλεί τους πολίτες να συγκεντρωθούν για να υποστηρίξουν την Ισλαμική Δημοκρατία
- Ο μικρότερος κώδικας QR στον κόσμο είναι αόρατος στο ανθρώπινο μάτι
- Ποινικές διώξεις για κακούργημα σε βάρος 2 Τούρκων διακινητών – Αποβίβασαν στη Ρόδο τα 58 άτομα
- Το Κατάρ ανακοίνωσε ότι κατέρριψε δύο ιρανικά αεροσκάφη τύπου SU24
- Παναττική στάση εργασίας την Τετάρτη 4 Μαρτίου προκήρυξε η ΠΟΕ-ΟΤΑ
- Ισραήλ: Παρατείνεται το κλείσιμο των σχολείων και των χώρων εργασίας έως τις 7 Μαρτίου
- Ο Πούτιν συζήτησε την κατάσταση στο Ιράν με τον πρίγκιπα διάδοχο της Σαουδικής Αραβίας
- ΕΛΑΣ: Άγνωστοι επιχείρησαν να περάσουν με drones απαγορευμένα αντικείμενα στις φυλακές Δράμας και Λάρισας









