• Αρχική
  • Άρθρα
  • Άρθρα
  • «Ζαβαρακατρανέμια»: Τι σημαίνει η λέξη που όλοι έχουν τραγουδήσει, αλλά ελάχιστοι γνωρίζουν

«Ζαβαρακατρανέμια»: Τι σημαίνει η λέξη που όλοι έχουν τραγουδήσει, αλλά ελάχιστοι γνωρίζουν

Zαβαρακατρανέμια: Το τραγούδι που γράφτηκε στα χρόνια της Χούντας και χιλιοτραγουδήθηκε από τους Έλληνες.

Τους στίχους και τη μουσική υπογράφει ο Γιάννης Μαρκόπουλος, ενώ το τραγούδησε για πρώτη φορά ο Νίκος Ξυλούρης το 1968 στο δίσκο «Επιχείρησις Απόλλων».

Ωστόσο, εάν και το τραγούδι είναι πασίγνωστο οι περισσότεροι δεν καταλαβαίνουν τα λόγια του. Το μυστήριο έλυσε ο ίδιος ο Γιάννης Μαρκόπουλος πολλά χρόνια αργότερα εξηγώντας:

«Αλληλούια» = αλληλουχία, «ζάβαρα» = λάβαρα, «κάτρα» = μαύρα, «νάμα» = βάπτισμα, «λάμα» = το μαχαίρι, «νέμια» = Ανέμισαν, «ίλεος» = Έλεος.

Δηλαδή: Ζάβαρα κάτρα νέμια = Λάβαρα Μαύρα Ανέμισαν Ίλεος Ίλεος = Έλεος, Έλεος.

Λάμα Λάμα Νάμα Νάμα Νέμια = Το μαχαίρι, το μαχαίρι μάνα μάνα Ανέμισαν.

Από belikeyou, ΦΩΤΟ pexels

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Σχετικά άρθρα:

loading...
loading...