Όπως μεταδίδουν οι Γερμανοί:

«Η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Μετανάστευσης και Προσφύγων (Bamf) θέλει με ένα σχέδιο συνεργασίας να προωθήσει την επιστροφή των προσφύγων που έχουν ήδη αναγνωριστεί στην Ελλάδα. Αυτό προκύπτει από εσωτερικό έγγραφο της αρχής, η οποία τέθηκε στη διάθεση του Spiegel. Σύμφωνα με το έγγραφο, οι μετανάστες που θα επιστρέφουν στην Ελλάδα θα υποστηρίζονται από τις ελληνικές αρχές στο πλαίσιο του λεγόμενου προγράμματος γεφύρωσης».

Η συμμετοχή στο πρόγραμμα, το οποίο ξεκίνησε τον Ιανουάριο, είναι αρχικά εθελοντική. Μακροπρόθεσμα, επιδιώκονται αναγκαστικές επαναπροώθήσεις. Η ομάδα-στόχος της Γερμανίας είναι οι ανύπαντροι και άνθρωποι που μπορούν να εργαστούν ηλικίας 19 έως 49 ετών, στους οποίους ανακοινώθηκε το πολύ πριν από δύο χρόνια στην Ελλάδα ότι χρήζουν προστασίας».

Μετά την αναπαραγωγή των γερμανικών αποκαλύψεων και από τον ελληνικό τύπο και τις εύλογες αντιδράσεις που προκλήθηκαν, η κυβέρνηση μέσω διαρροών πήρε θέση.

Παρότι οι κυβερνητικές πηγές δεν διαψεύδουν την ύπαρξη του προγράμματος, σημειώνουν πως αυτό αφορά συγκεκριμένη ομάδα προσφύγων και δεν σχετίζεται με τον τεράστιο αριθμό των αλλοδαπών που έχουν μεταβεί στη Γερμανία τα τελευταία 10 και πλέον χρόνια.

Παράλληλα ρίχνουν το βάρος στην «εξαιρετικά περιορισμένη συμμετοχή» που γνωρίζει το εν λόγω πρόγραμμα, καθώς «μόλις 9 άτομα έχουν δηλώσει συμμετοχή».

«Οι επιστροφές προσφύγων και μεταναστών από τη Γερμανία στην Ελλάδα δεν έπαψαν ποτέ να συμβαίνουν, καθώς υπάρχει το νομοθετικό πλαίσιο που το επιτρέπει. Ωστόσο, οι γερμανικές αρχές, λόγω διοικητικής αδυναμίας εύρεσης των παραπάνω μεταναστών, αλλά και εξαιτίας της νομολογίας των γερμανικών δικαστηρίων, έχουν καταφέρει τα τελευταία δέκα χρόνια να μας επιστρέψουν μόλις 189 άτομα!», τονίζεται μεταξύ άλλων.

ΑΠΕΜΠΕ-EPA-EFE photo αρχείου