Δήλωσε ότι επέλεξε να γίνει αυτό που η διοίκηση της φυλακής ονομάζει ράφτρα (“shveya” στα ρώσικα), παρόλο που η λέξη γραμματικά είναι θηλυκού γένους και συνήθως χρησιμοποιείται μόνο για γυναίκες.

Στην ανάρτησή του αστειεύτηκε ότι η λέξη πρέπει να έχει και αρσενικό γένος στα ρώσικα. Η εμπειρία αυτή τον έκανε να βλέπει με μεγαλύτερη συμπάθεια ανθρώπους που στο παρελθόν έχουν υποστεί χλευασμό επειδή ζητούσαν νέα θηλυκά ουσιαστικά όπως “blogerka”, για μία γυναίκα μπλόγκερ.

«Κοινωνία, επισήμως ζητώ αρσενικό γένος για το επάγγελμα της ‘ράφτρας’», δήλωσε.

Ο Ναβάλνι, ο γνωστότερος επικριτικής του προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν, ξεκίνησε να εκτίει ποινή φυλάκιση δυόμιση ετών σε φυλακή ανατολικά της Μόσχας τον Μάρτιο για την παραβίαση όρων προηγούμενης αποφυλάκισής του.