«Γκομπλ, θέλω μόνο να σου πω το εξής, πολύ σημαντικό – με το παρόν, σου δίνεται άνευ όρων χάρη», είπε ο Πρόεδρος Τραμπ στην Γκομπλ, μία από τις δύο γαλοπούλες που έλαβαν χάρη κατά τη διάρκεια της Εθνικής Παρουσίασης Γαλοπούλας για την Ημέρα των Ευχαριστιών στον Λευκό Οίκο, συνοδεία της συζύγου του Μελάνια Τραμπ.
Η γαλοπούλα πάντως φαίνεται να συμφώνησε καθώς άφησε την χαρακτηριστική της κραυγή…ως απάντηση στον Αμερικανό πρόεδρο, με το πλήθος και την Μελάνια να βάζουν τα γέλια στην αντίδραση του Τραμπ.
«Ποιος θα ήθελε να βλάψει αυτό το όμορφο πουλί;» ακούστηκε να λέει ο κ. Τραμπ.
Σύμφωνα με τον πρόεδρο, η άλλη γαλοπούλα, η Γουόντλ, «αγνοούνταν» στον Λευκό Οίκο. Ο Πρόεδρος Τραμπ έδωσε επίσης αναδρομική χάρη στις γαλοπούλες της περασμένης χρονιάς, την Πιτς και την Μπλόσομ. Είπε ότι η χάρη που τους δόθηκε ήταν «άκυρη» λόγω της χρήσης «αυτόματου στυλό» από τον Πρόεδρο Μπάιντεν, αλλά κατάφερε να τις σώσει και τώρα τις έχει δώσει αναδρομική χάρη.
«Μετά από μια ενδελεχή και πολύ αυστηρή έρευνα… για μια τρομερή κατάσταση που προκλήθηκε από έναν άνδρα ονόματι Κοιμισμένο Τζο Μπάιντεν – χρησιμοποίησε μία αυτόματη πένα πέρυσι για να δώσει χάρη στη γαλοπούλα», δήλωσε ο Τραμπ.
«Έτσι, έχω το επίσημο καθήκον να αποφασίσω, και έχω αποφασίσει, ότι οι περσινές χάρες για τις γαλοπούλες είναι εντελώς άκυρες», συνέχισε ο πρόεδρος.
«Όπως και οι χάρες σε περίπου όλους όσους έλαβαν χάρη εκτός από τον, εεε, πού είναι ο Χάντερ;» είπε ο Τραμπ, αναφερόμενος στον γιο του Τζο Μπάιντεν. «Όχι, του Χάντερ ήταν καλή».
Ο πρόεδρος πρόσθεσε ότι οι γαλοπούλες που έλαβαν χάρη πέρυσι, Peach και Blossom , «έχουν εντοπιστεί και ήταν καθ’ οδόν για να θανατωθούν. Αλλά έχω σταματήσει αυτό το ταξίδι και τους δίνω επίσημα χάρη και δεν θα σερβιριστούν για το δείπνο των Ευχαριστιών».
Στα τέλη του περασμένου μήνα , οι Ρεπουμπλικάνοι της Βουλής των Αντιπροσώπων κάλεσαν το Υπουργείο Δικαιοσύνης (DOJ) να διερευνήσει τη χρήση του αυτόματου pen από τον Μπάιντεν, την οποία ο Τραμπ έχει επανειλημμένα επικρίνει από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά του. Μια έκθεση 100 σελίδων της Επιτροπής Εποπτείας και Μεταρρύθμισης της Βουλής των Αντιπροσώπων ισχυρίζεται ότι ο Μπάιντεν ήταν ένας ηγέτης με «γνωστική εξασθένηση» του οποίου η χρήση του αυτόματου pen έγινε «μια συνηθισμένη πρακτική».
Επίσης ο Τραμπ είπε ότι όταν είδε για πρώτη φορά μια φωτογραφία των Γκομπλ και Γουόντλ, σκόπευε να τους αποκαλέσει Τσακ και Νάνσι, αναφερόμενος στον ηγέτη της μειοψηφίας της Γερουσίας Τσακ Σούμερ (Ντ.Ν.Υ.) και στην πρώην πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων Νάνσι Πελόσι (Δημοκρατική από την Καλιφόρνια).
«Αλλά μετά συνειδητοποίησα ότι δεν θα τους έδινα χάρη», είπε. «Δεν θα έδινα ποτέ χάρη σε αυτούς τους δύο ανθρώπους».
Ο Γουάντλ φωτογραφήθηκε αργότερα στην αίθουσα ενημέρωσης Τύπου του Λευκού Οίκου (ΕΔΩ)
WATCH: President Trump pardoned a turkey for Thanksgiving along with First Lady Melania.
— TabZ (@TabZLIVE) November 25, 2025
"Looks like a rather violent bird.
Gobble. I just want to tell you this: You are hereby unconditionally pardoned.
Who would want to harm this beautiful bird?" pic.twitter.com/6POT1vLrJV
President Trump hosted the annual turkey pardon at the White House on Tuesday — saying he considered naming this year’s gobblers “Chuck and Nancy.” pic.twitter.com/M6P0YEV6iO
— New York Post (@nypost) November 25, 2025
President Trump jokes that last year's turkey pardons were "null and void because former President Biden used an autopen: I have determined that last year's Turkey pardons are totally invalid. As are the pardons of about every other person that was pardoned other than.where's… pic.twitter.com/KqyJroNn18
— GABRIELA (@GABRIEL_AM12) November 25, 2025
🚨 BREAKING: President Trump and Melania Trump just WALKED OUT of the White House for the Thanksgiving turkey pardon, continuing the tradition
— Eric Daugherty (@EricLDaugh) November 25, 2025
CLASS IS BACK in the White House!
"I hope you like our new beautiful PATIO with matching stone to the White House. If this were grass,… pic.twitter.com/dTzphRhGWh
.@PressSec Karoline Leavitt and @NatlTurkeyFed President Leslee Oden introduce "Waddle" the turkey to reporters in the briefing room ahead of the National Thanksgiving Turkey pardoning ceremony. pic.twitter.com/cFlIzeJpg2
— CSPAN (@cspan) November 25, 2025
photo: ΑΠΕ-ΜΠΕ – EPA-EPA









