Ιστορική ημέρα για την ηθική και πολιτιστική πρωτεύουσα της ελληνικής περιοχής του Ρέτζιο: η Ελληνίδα ευρωβουλευτής έλαβε τιμητική υπηκοότητα για τη δέσμευσή της στην προστασία της ελληνικής ταυτότητας. Μαζί της, η συνάδελφός της Τζούσι Πριντσι: «Από σήμερα θα είναι θεσμική πρέσβειρα στην Ευρώπη».
Στην καρδιά της περιοχής Γκρεκάνιτσα, όπου η αρχαία γλώσσα αντιστέκεται στον χρόνο, η Μπόβα έχει γράψει μια έντονη σελίδα ταυτότητας και μέλλοντος. Το αρχαίο χωριό Ρέτζιο, σύμβολο της ζωντανής ελληνικότητας του Νότου, καλωσόρισε την ευρωβουλευτή Ελεονώρα Μελέτh για να της απονείμει τιμητική ιδιότητα : μια επίσημη και ουσιαστική χειρονομία, που συνυφαίνει ρίζες και ορίζοντες, πολιτική και στοργή, παράδοση και όραμα.
Η πρωτοβουλία, που προωθήθηκε από τον Δήμο Μπόβα, υποστηρίχθηκε σθεναρά από την ευρωβουλευτή της Καλαβρίας Τζούσι Πρίντσι, η οποία ασκεί επίσης το καθήκον της ως Αντιπροέδρου της Διακομματικής Ομάδας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τις Παράκτιες και Νησιωτικές Περιφέρειες, με αρμοδιότητα τα Πολιτιστικά Θέματα και τις Μειονότητες στη Μεσόγειο.
Η Ελεονώρα Μελέτη , δίπλα στην ευρωβουλευτή Τζούσι Πρίντσι , έτυχε υποδοχής στην είσοδο του χωριού από τον δήμαρχο Σάντο Κασίλε, ο οποίος απέτισε φόρο τιμής στην Ελληνίδα Ευρωβουλευτή με έναν χαιρετισμό στην ελληνική γλώσσα της Καλαβρίας. Στη συνέχεια, ο Δήμαρχος οδήγησε την αντιπροσωπεία προς την πρώτη στάση της ημέρας, το Μουσείο της Ελληνοκαλαβρικής γλώσσας “Gerard Rohlfs” , έναν ζωντανό χώρο μνήμης και μελέτης, όπου οι ευρωβουλευτές συνοδεύτηκαν σε μια σύντομη επίσκεψη από την εκπρόσωπο δημοτική σύμβουλο Λουτσία Πετρούλι . Μια χειρονομία γεμάτη νόημα: η είσοδος στη Μπόβα περνώντας από την βαθύτερη γλώσσα της. Μια σημαντική στιγμή στην οποία συμμετείχε και ο πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Καλαβρίας , Νίνο Σπιρλί .
Πρωταγωνίστρια ήταν η μουσική μπάντα «Città di Bova» , σε μια πομπή που διέσχισε τον κεντρικό δρόμο προς την Piazza Roma . Μπροστά από το δημαρχείο, οι εθνικοί ύμνοι -ελληνικός και ιταλικός- σφράγισαν ένα επίσημο αλλά όχι κενό πέρασμα: την ιστορία που επιστρέφει για να αντηχήσει στους τόπους της .
Η επίσημη τελετή πραγματοποιήθηκε στο Δημαρχείο, στην Sala del Consiglio Comunale . Παρόντες ήταν πολιτικές και στρατιωτικές αρχές , θεσμικοί εκπρόσωποι, δήμαρχοι της ελληνόφωνης περιοχής και ελληνόφωνοι σύλλογοι , για μια βράβευση που συνδύαζε μια συμβολική χειρονομία με τον επείγον χαρακτήρα ενός συγκεκριμένου πολιτικο-πολιτιστικού έργου. Το όνομα της Ελεονώρας Μελέτη έχει χαραχθεί στην ιστορία της Μπόβα από χθες.
Ο δήμαρχος της Μπόβα, Σάντο Κασίλε, έλαβε τον λόγο στο κεντρικό μέρος της τελετής, εκφράζοντας το βαθύ νόημα του βραβείου, υπενθυμίζοντας την αξία της ταυτότητας που συνδέει την κοινότητά του με την Ελλάδα: « Η Μπόβα είναι μια γη που όχι μόνο διατηρεί τη μνήμη, αλλά την καθιστά ένα καθημερινό έργο. Τα ελληνικά της Καλαβρίας δεν είναι μια γλώσσα του παρελθόντος: είναι ακόμα ο ήχος των σπιτιών μας, το σημάδι των σχέσεών μας, η ανάσα της ιστορίας μας » . Στην ομιλία του – που εκφωνήθηκε τόσο στα ελληνικά όσο και στα ιταλικά – ο Κασίλε τόνισε πώς η παρουσία της Αξιότιμης Ελεονώρας Μελέτη αντιπροσωπεύει « μια αμοιβαία αναγνώριση μεταξύ δύο κοινοτήτων που δεν έχουν σταματήσει ποτέ να περπατούν μαζί, ακόμη και στις σιωπές της γεωγραφίας » και πρόσθεσε: «Η επίσκεψη αυτή είναι ιστορική για τον τόπο μας και θέλουμε να ευχαριστήσουμε την αξιότιμη κα Μελέτη για όλα όσα κάνει προκειμένου να παραμείνει ζωντανό το πιο ηχηρό στοιχείο ελληνισμού που έχει καταφέρει να επιζήσει χιλιάδες χρόνια στη γη αυτήν που αποτελεί καρδιά της Μεγάλης Ελλάδας».
Στο τέλος της ομιλίας του, ο δήμαρχος ανέγνωσε το επίσημο σκεπτικό με το οποίο, μετά από ομόφωνη ψήφο του Δημοτικού Συμβουλίου , απονεμήθηκε στην Αξιότιμη Ελεονώρα Μελέτη ο τίτλος του Επίτιμου Πολίτη . Μια πράξη που εδραιώνει τους δεσμούς μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Ελληνικού Χώρου, σε ένδειξη κοινής δέσμευσης για την προστασία των μητρικών γλωσσών, την αξιοποίηση των ριζών και την οικοδόμηση σχέσεων ικανών να φωτίσουν την πορεία δύο ιστορικά αδελφών λαών .
«Είναι μια σημαντική ευκαιρία – λέει η Giusi Princi – να προωθήσουμε μια σταθερή γέφυρα μεταξύ της Ελλάδας και της ελληνοκεντρικής περιοχής της Καλαβρίας: μια γέφυρα φτιαγμένη από αξίες, παραδόσεις και κοινή ταυτότητα. Η ελληνικότητα της Καλαβρίας – συνεχίζει – είναι μνήμη και κληρονομιά που πρέπει να προστατευθεί, αλλά και στρατηγικός μοχλός ανάπτυξης. Μόνο μια Ευρώπη που αναγνωρίζει και ενισχύει τις πιο αυθεντικές ρίζες της μπορεί να θεωρηθεί πραγματικά συνεκτική και χωρίς αποκλεισμούς. Από την Καλαβρία, επομένως, ξεκινά ένα μήνυμα συνοχής, συνεργασίας και ανάπτυξης, που βλέπει στη Μεσόγειο ως χώρο διαλόγου και κοινών ευκαιριών».
Στη συνέχεια, παρουσιάστηκε η ιστορικο-καλλιτεχνική αναπαράσταση «Persefone il ritorno», σε επιμέλεια των Serena Cara, Pietro Adorato και Antonio Barresi. Η παράσταση αντιπροσωπεύει μια περαιτέρω μορφή πολιτιστικής αμοιβαιότητας μεταξύ Καλαβρίας και Ελλάδας, μια ζωντανή έκφραση της κοινής ταυτότητας που ανανεώνεται στο όνομα της τέχνης, της μνήμης και του ευρωπαϊκού οράματος.
Η Ελεονόρα Μελέτη με τη σειρά της δήλωσε: «Η αγάπη μου για την Ελλάδα, την ιστορίας της και τη γλώσσα μας, που είναι μητέρα όλων των γλωσσών, είναι το μεγαλύτερο κίνητρο για την προσπάθεια που κάνουμε ώστε τα Γκρέκο να μην χαθούν όπως άλλες γλωσσικές μειονότητες στο χρόνο. Τα Γκρέκο είναι μία γλώσσα γέφυρα της Μεγάλης Ελλάδας με τη Καλαβρία και ζωντανή απόδειξη του ελληνισμού, και το να έρχομαι εδώ, είναι σαν να επιστρέφω σε μία χώρα ψυχής».
Δείτε τη ΦΩΤΟ με την Ελεονόρα Μελέτη ΕΔΩ και ΕΔΩ
photo: pixabay
