Ο Τραμπ φέρεται να επέστησε την προσοχή του Ομπάμα ότι θα έπρεπε να «βρουν ένα ήσυχο μέρος» αργότερα μέσα στην ημέρα για να συζητήσουν ένα «σημαντικό ζήτημα», σύμφωνα με τον αναγνώστη χειλιών, Jeremy Freeman.

Δεν είναι σαφές τι ακριβώς θα συνεπαγόταν αυτή η συνομιλία, αλλά η μετάφραση του Φρίμαν έδειξε ότι ο Ομπάμα και ο Τραμπ μπορεί να συζητούσαν διεθνείς συμφωνίες.

Κάποια στιγμή, σύμφωνα πάντα με όσα μεταδίδονται, ο Τραμπ έγειρε προς τον Ομπάμα και φέρεται να είπε: «Αποσύρθηκα από αυτό. Είναι οι συνθήκες. Μπορείς να το φανταστείς;»

Ο Τραμπ αποχώρησε από την πυρηνική συμφωνία του Ομπάμα το 2015 για το Ιράν και τη Συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα του 2016 στην πρώτη του θητεία, αν και δεν είναι σαφές εάν ήταν αυτά που συζητήθηκαν ή κάτι άλλο ακόμα πιο σημαντικό.

Ο Ομπάμα γέλασε καθώς ο Τραμπ πρόσθεσε, «και μετά, θα – σ.σ. το κάνω(;)-», προτού η κάμερα φύγει από αυτούς.

«Καλέστε με στο φουαγιέ μετά, ναι», είπε ο Τραμπ στον Ομπάμα κατά την διάρκεια της ανταλλαγής τους, αναφερόμενος πιθανώς στο φουαγιέ του Εθνικού Καθεδρικού Ναού.

Ο Ομπάμα είπε στη συνέχεια, «μπορείς απλά… πρέπει να είναι καλό».

«Δεν μπορώ να μιλήσω, πρέπει να βρούμε ένα ήσυχο μέρος κάποια στιγμή. Αυτό είναι σημαντικό θέμα και πρέπει να το κάνουμε έξω για να μπορέσουμε να το αντιμετωπίσουμε, σίγουρα, σήμερα», είπε ο Τραμπ, καθώς ο Ομπάμα έγνεψε καταφατικά.

Ο αναγνώστης χειλιών ερμήνευσε επίσης τον Ομπάμα ότι είπε «άκουσέ με, είναι αγγαρεία, αγγαρεία» – αν και το πλαίσιο δεν ξεκαθάρισε σε τι αναφερόταν – και ο Τραμπ απάντησε: «Ναι, σωστά. Δεν μπορώ να σκεφτώ τίποτα που να είναι αγγαρεία».

Οι εκπρόσωποι του Ομπάμα και του Τραμπ δεν απάντησαν στα αιτήματα της New York Post για σχολιασμό.

photo ΑΠΕ-ΜΠΕ/EPA-The New York Times POOL